Attention à l'amalgame! Les mots en -phobie

Cela semble assez évident mais je trouve qu'il est quand même bon de le rappeler: tous les mots se terminant en "-phobie" ou "-phobe" ne désignent pas nécessairement des phobies au sens des définitions présentées dans l'article précédent (ici!).
 
 
Il existe donc des mots dans la langue française qui se terminent exactement comme tous les noms de phobies au sens déjà expliqué (par exemple claustrophobie, agoraphobie, arachnophobie...) mais qui ne signifient pas du tout la même chose, et faire l'amalgame entre ces mots et ceux désignant les phobies serait une erreur aux conséquences peut-être dangereuses.
 
 
Dans ces mots finissant en "-phobie" mais n'ayant aucun rapport avec les phobies, on trouve deux termes (pas les plus intéressants pour cet article, mais qui méritent quand même d'être recensés) qui se rapportent à des symptômes de maladies:
- "photophobie", littéralement "peur de la lumière", qui désigne un symptôme de sensibilité extrême à la lumière (symptôme de la méningite en particulier);
-  "hydrophobie", littéralement "peur de l'eau", qui désigne un symptôme d'impossibilité à avaler des liquides (symptôme de la rage).
Dans ces deux cas le terme "phobie" provient du fait que ce sont à chaque fois des stimuli physiquement insupportables, quand on pourrait rapporter une phobie à un stimuli psychologiquement insupportable.
 
 
Les autres mots finissant en "-phobie", avec lesquels il serait cette fois vraiment fâcheux de confondre les véritables phobies, sont les mots qui sont relatifs à la discrimination, la haine ou le rejet d'une certaine communauté. Nous connaissons tous ces mots que l'on croise très régulièrement de nos jours dans les médias: homophobie (le plus courant dans les médias, du moins de mon point de vue), islamophobie, xénophobie...
Il me paraît vraiment important de noter la différence entre les phobies et ces autres mots, dans la mesure ou, je vais illustrer mes propos avec l'homophobie parce que c'est ce qui me semble être le plus parlant: l'homophobie N'EST PAS la peur des homosexuels, on est bien en face d'un phénomène de haine et de rejet qui n'est en aucun cas justifiable par un diagnostic psychologique ou médical de "phobie".

Tags : amalgame - homophobie - phobies

Leave a comment

We need to verify that you are not a robot generating spam.

See legal mentions

Don't forget that insults, racism, etc. are forbidden by Skyrock's 'General Terms of Use' and that you can be identified by your IP address (54.225.26.44) if someone makes a complaint.

Report abuse